Обновление документации QGIS координируется Community Team Lead. Обратитесь к странице Структура проекта QGIS чтобы выяснить кто отвечает за данное направление.
The complete list of documents managed by the QGIS documentation team can be found at https://www.qgis.org/en/docs/index.html. A list of documenters can be found at https://github.com/qgis/QGIS-Documentation/graphs/contributors.
Если вы планируете работать над документацией QGIS, обратитесь к разделу Создаём документацию. По другим связанным с этим вопросам, обращайтесь Координатору команды технических писателей или подпишитесь на список рассылки qgis-community-team .
После подписки на список рассылки Вы сможете отправлять электронные сообщения со своими вопросами непосредственно на qgis-community-team@lists.osgeo.org
Мы настоятельно рекомендуем всем, кто работает с документацией и её переводом, подписаться на эту рассылку и обещаем, что она не будет слишком частой.
Список других имеющихся рассылок доступен здесь Списки рассылки.
Проект QGIS всегда ищет людей, которые готовы серьёзно помогать в обновлении документации QGIS, переводе её на иностранные языки, и даже, возможно, координировать работу по обновлению и переводу.
Мы стараемся улучшить процесс управления нашим проектом и равномерно распределить нагрузку между людьми, каждый из которых имеет определённую зону ответственности. Поэтому мы будем очень рады любому Вашему содействию.
The complete list of documents managed by the QGIS Documentation Team can be found at https://www.qgis.org/en/docs/index.html. All the documentation sources are hosted in QGIS-Documentation repository. If you want to update some features in QGIS or document new ones, you need to:
иметь учетную запись GitHub
внести свои изменения
и открыть запрос на слияние.
Инструкции по улучшению документации и управлению git репозиторием изложены в Руководстве по документации
Совет
Прямой доступ к исходникам
Для того чтобы легко найти файл и обновить его в репозитории, воспользуйтесь ссылкой исправить
внизу любой страницы раздела Testing
документации. После этого у вас автоматически откроется исходный файл из вашей копии репозитория. Внесите изменения, зафиксируйте их в новой ветке и отправьте запрос на добавление их в основной репозиторий.