Ne încântă intenția dvs. de a face referire fie la proiectul QGIS, fie la asociația QGIS.ORG, de aceea vă apreciem cu sinceritate eforturile de promovare.
Această pagină vă oferă toate informațiile și resursele necesare pentru o utilizare corectă a mărcii comerciale QGIS.
Denumirea și logo-ul QGIS sunt protejate împotriva utilizării neautorizate și confuze a mărcii, în conformitate cu legislația europeană. Puteți găsi informațiile despre mărcile noastre comerciale la OAMI <https://oami.europa.eu/eSearch/#details/trademarks/012702643>`_ și EUIPO. Principalul nostru scop este de a încuraja pe cei care fac afaceri folosind numele și logo-ul QGIS, să participe activ la proiect și să ne ajute la îmbunătățirea QGIS.
Mărcile comerciale QGIS, mărcile de servicii, logo-urile și desenele, precum și alte lucrări de autor care sunt eligibile pentru protecția dreptului de autor (denumite în mod colectiv „mărci”) sunt active valoroase pe care QGIS.ORG trebuie să le protejeze. QGIS.ORG nu permite utilizarea tuturor mărcilor QGIS. QGIS.ORG a publicat aceste Reguli de Utilizare a Mărcilor Comerciale („Ghid”) pentru a vă ajuta să utilizați corect mărcile noastre pentru cazurile specifice permise. Puterea mărcilor noastre depinde, parțial, de utilizarea consistentă și adecvată. Vă cerem să utilizați și să ne creditați mărcile în mod corespunzător, în conformitate cu aceste Instrucțiuni. Ne rezervăm dreptul de a modifica aceste Instrucțiuni în orice moment, după dorință.
Aceste Ghid vine în completarea tuturor regulilor și politicilor QGIS, postate pe site-ul QGIS.ORG sau în alte locații.
QGIS.ORG permite Grupurilor de Utilizatori QGIS dintr-o țară, să modifice sigla QGIS și să o utilizeze pentru comunicații și proiecte necomerciale. Permisiunea de a utiliza sigla QGIS modificată este supusă respectării prezentelor Instrucțiuni, a Ghidului QGIS Privind Mărcile Comerciale și a tuturor celelalte reguli și politici. QGIS își rezervă dreptul de a anula sau modifica această permisiune în orice moment, la discreția sa. Dacă doriți să utilizați o versiune modificată a siglei QGIS, vă rugăm să trimiteți lucrarea dvs. pentru aprobare la trademark@qgis.org. După aprobare, veți primi un acord de licență pe care trebuie să îl semnați înainte de a putea începe să o utilizați.
QGIS.ORG permite, de asemenea, grupurilor sale oficiale de utilizatori dintr-o țară, să înregistreze un domeniu de nivel superior QGIS (qgis.ch, qgis.dk etc.) conform regulilor de mai jos, din acest document.
În cazuri de utilizare corectă, puteți să utilizați sau să faceți trimitere la marca QGIS, fără permisiune explicită de la QGIS.ORG. De exemplu:
Cărți, articole, tutoriale: Dacă scrieți articole, cărți, postări pentru blog, tutoriale, materiale de studiu pentru universitate, sau similare, nu aveți nevoie de o permisiune pentru a cita numele QGIS și pentru a-i folosi logo-ul în cadrul acestora;
Notă
Vă cerem să specificați corect drepturile asupra proiectului QGIS și să inserați o trimitere către pagina web a proiectului, în cadrul cărții, articolului etc. Toate acestea pot fi precizate într-un scurt paragraf din Introducere sau Prefață. Evitați orice acțiune care ar putea da impresia că lucrarea dvs. este un produs oficial QGIS.
Cursuri, instruire: Dacă țineți un curs de QGIS, fie academic, fie gratuit ori comercial, puteți utiliza atât logo-ul cât și numele ‘QGIS’ în materialele de curs.
Notă
În mod obișnuit, la cursul dvs, ar trebui să amintiți despre QGIS că este o aplicație gratuită și cu sursă deschisă, și să încurajați, în mod activ, pe oricine să contribuie, direct sau indirect, la proiect.
Servicii: În cazul în care prestați servicii (asistență sau dezvoltare) pentru QGIS, puteți utiliza marca QGIS în descrierea ori în reclama la serviciile sau produsele proprii legate de QGIS, cu condiția ca acest lucru să nu se facă într-un mod derutant (v. mai jos cerințele pentru denumirile de produse.)
Referențiere: Dacă utilizați logo-ul QGIS într-o pagină web care face trimitere la site-urile (https://QGIS.org) de pe domeniile noastre sau de pe github, nu aveți nevoie de o permisiune specială.
Producerea de mărfuri: Puteți crea tricouri, în scop necomercial, fundaluri pentru ecran, insigne sau alte produse care să poarte marca QGIS. De asemenea, puteți crea produse pentru uz comercial având imprimată marca QGIS, cu condiția de a indica cu sinceritate clienților care parte a prețului de vânzare va fi donată proiectului QGIS, atunci când este cazul. Consultați pagina noastră de donații, pentru a afla cum puteți dona către proiectul QGIS.
Unele cazuri de utilizare a mărcii noastre comerciale necesită obținerea unei permisiuni. Dacă aveți nevoie de o permisiune, completați formularul nostru (https://goo.gl/forms/b57Rg6IyFy0FC47p2).
Notă
O permisiune nu reprezintă o acceptare formală a proiectului dvs. legat de QGIS și nu constituie o garanție referitoare la calitatea serviciului pe care îl oferiți.
Numele Produselor: Dacă aveți de gând să comercializați un produs bazat pe QGIS, sau să oferiți un serviciu public folosind o marcă comercială care include cuvântul „QGIS”, cum ar fi „CompaniaDvs QGIS”, atunci vi se cere să solicitați și să obțineți o permisiune de la Comitetul de Coordonare a Proiectului QGIS (QGIS-PSC). Acest lucru este valabil chiar dacă încercați sau nu să înregistrați propria marcă la o agenție guvernamentală. Atunci când dezvoltați și faceți publicitate produselor bazate pe QGIS, vă rugăm să respectați următoarele indicații:
Nu vă prezentați lucrarea ca fiind a noastră: dacă furnizați o versiune QGIS personalizată, clarificați faptul că oferta dvs. este un produs derivat și nu versiunea oficială QGIS, prin adăugarea numele companiei sau a mărcii dvs. la numele produsului și un text însoțitor care explică faptul că produsul dvs. este un derivat, după cum este necesar.
Nu prezentați munca noastră ca fiind a dvs.: Acordați credit proiectului QGIS acolo unde este cazul. Nu ascundeți faptul că produsul dvs. se bazează pe QGIS.
Numele produselor corespunzătoare includ:
CompaniaDvs QGIS
CompaniaDvs Suită/Desktop agrenată de QGIS
MarcăProprie angrenată de QGIS
MarcăProprie bazată pe QGIS
** Exemple de nume de produs necorespunzătoare**:
CompaniaDvs GIS
QGIS ediție specială
Notă
Când vă referiți la QGIS, vă rugăm să nu subminați validitatea proiectului principal QGIS. Preferăm să vă referiți la pachetele noastre software ca „Pachete oficiale” și nu ca „Versiuni ale comunității” sau similare. Dacă realizați propriile pachete, vă rugăm să precizați că acestea sunt pachete derivate și nu sunt create sau aprobate de proiectul QGIS.
Nume de domenii și site-uri web: Este permisă utilizarea corectă a Mărcilor noastre pe site-uri web pentru a denumi sau a descrie cu acuratețe produsele, serviciile sau tehnologia QGIS. Utilizarea Mărcilor noastre nu ar trebui să inducă în eroare sau să provoace confuzie cu privire la faptul că site-ul web este sponsorizat de QGIS, că este afiliat la QGIS sau că produsele, serviciile sau tehnologia sunt oferite chiar de QGIS. QGIS își rezervă dreptul de a vă solicita eliminarea mărcii noastre din numele dvs. de domeniu, de pe site-ul web sau din publicația dvs., dacă utilizarea sa este considerată ca fiind inadecvată.
Companiile, produsele și proiectele comerciale nu pot utiliza un qgis.tld (domeniu de nivel superior): Orice nume de domeniu de nivel principal sau secundar, cu sau fără intenție comercială, nu trebuie să fie identic sau virtual identic cu oricare dintre mărcile noastre.
Companiile, produsele și proiectele comerciale ar trebui, de preferință, să nu folosească ****qgis****.xxxx: Proprietarul site-ului web nu ar trebui să înregistreze vreun nume de domeniu care conține Mărcile noastre și nu ar trebui să revendice vreo marcă comercială sau drepturi de proprietate similare asupra numelui de domeniu. De exemplu, “QGIStech.com“, “QGIS-group.com“, “QGISexperts.com“ nu sunt permise fără a cere permisiunea. Orice încălcare a acestei politici poate duce la acțiuni legale. În caz contrar, site-ul web ar trebui să respecte politicile privind registrul numelor de domeniu și legile aplicabile privind încălcarea și diluarea mărcilor comerciale.
Excepţii:
Membrii QGIS.ORG cu drept de vot din partea unei țări ar trebui să utilizeze ccTLD (QGIS.ch, QGIS.dk, …)
Proiectele non-comerciale pot folosi qgis.xxxxx (qgis.tutorials ar intra în această categorie dacă tutorialele ar fi gratuite), dar și acestea ar trebui să ceară permisiunea înainte de a înregistra domeniul. QGIS.ORG ar putea să înregistreze domeniul și să îl direcționeze către serverele de nume furnizate de solicitant sau să îl instruiască pe solicitant să facă acest lucru.
Notă
O permisiune nu reprezintă o acceptare formală a proiectului QGIS și nu face referire deloc la calitatea serviciului.
Platformele de Socializare
Orice utilizare a mărcilor noastre în legătură cu nume de cont, profiluri sau avatare de pe platformele de rețele sociale este supusă acelorași îndrumări stabilite ca și pentru alte utilizări. Utilizarea oricăreia dintre mărcile noastre într-un nume de cont, nume de profil sau avatar pe platformele de socializare necesită o solicitare de permisiune.
QGIS nu permite utilizarea niciuna dintre mărcile noastre în următorul mod: ca parte a propriei mărci comerciale; pentru a identifica produse, servicii sau tehnologie non-QGIS; într-o manieră susceptibilă de a provoca confuzii între produsele, serviciile sau tehnologia QGIS și cele ale unei alte entități; într-o manieră care induce ideea că, în mod inexact, QGIS sponsorizează, susține sau este afiliat în alt mod cu propriile activități, produse, servicii sau tehnologie; într-o manieră care disprețuiește QGIS, produsele, serviciile sau tehnologia acestuia; în legătură cu produse, servicii sau activități care, în opinia noastră, pot diminua încrederea în mărcile noastre; în legătură cu orice activități ilegale sau pentru a încuraja activitățile ilegale.
Exemple de utilizări inacceptabile:
Aprobare/Afiliere falsă: Nu puteți utiliza marca comercială QGIS într-un mod care să sugereze o afiliere acceptată de către proiectul sau comunitatea QGIS, dacă acest lucru nu este adevărat.
Nume de companii: Nu puteți utiliza marca QGIS într-un nume de companie sau de organizație comercială.
** Mărci comerciale confuziv similare**: Nu puteți folosi un nume care să poată fi confundat cu cel al mărcii QGIS.
Multe întrebări au răspuns în FAQ. Dacă sunteți în imposibilitatea de a găsi un răspuns la întrebarea dvs., vă rugăm să contactați Consultantul nostru Financiar și de Marketing (trademark@qgis.org).
Dacă știți persoane, organizații sau companii care folosesc fără permisiune numele QGIS sau logo-ul, ca parte a unei mărci, sau dacă descoperiți referințe către QGIS fără recunoașterea corespunzătoare a drepturilor, vă rugăm să nu ezitați în a-i informa despre marca noastră. Am aprecia dacă l-ați putea anunța printr-un e-mail pe Consultantul nostru Financiar și de Marketing (trademark@qgis.org).
Î: Când trebuie să specific drepturile corespunzătoare asupra mărcii?
R: Ori de câte ori utilizați termenul QGIS în presa scrisă, pe internet, sau în emisiunile audio, ar trebui să specificați drepturile corespunzătoare ale proiectului QGIS. Pentru mai multe informații, consultați „Drepturile asupra Mărcii Comerciale”.
Î: Înregistrez sau am înregistrat o marcă comercială la autoritatea competentă din țara mea. Am nevoie de o permisiune?
R: Da, presupunând că marca dvs. include elementul QGIS și este utilizată în oferirea de bunuri și servicii software. Vă rugăm să rețineți, permisiunea se aplică mărcilor comerciale QGIS, chiar dacă sunt sau nu sunt înregistrate la o autoritate competentă. Dacă utilizați termenul QGIS ca pe o marcă comercială (înregistrată sau nu) trebuie să aplicați pentru o permisiune.
Î: Reprezint o entitate comercială (de exemplu, o companie, în parteneriat sau cu proprietar unic, pentru profit sau non-profit) care vinde bunuri sau servicii software și care folosește cuvântul „QGIS” în numele entității. Trebuie să aplic pentru o permisiune?
R: Folosirea cuvântului „QGIS” în numele entității nu este permisă deoarece folosiți QGIS ca parte a unei mărci comerciale în conexiune cu oferirea de bunuri sau servicii software. Produsele de tip software sunt programele și sistemele dedicate calculatoarelor, pachetele software combinate cu instrumente, utilitare, hardware, etc. Serviciile software sunt acele servicii care implementează, documentează, facilitează utilizarea, sau cele care extind programele și sistemele informatice dedicate calculatoarelor. Chiar dacă QGIS nu este parte din numelui entității, dar entitatea are un produs sau un serviciu care include „QGIS” în numele său (fie că este comercializat sau că este oferit gratuit), atunci aveți nevoie de o autorizație pentru a putea utilizarea cuvântul QGIS în denumirea produselor sau serviciilor.
Î: Dacă obțin o permisiune pentru marca proprie, va refuza QGIS să acorde permisiuni similare mărcilor care sunt la fel, sau sunt similare până la confuzie cu marca mea?
R: Nu, QGIS nu va încerca să asigure exclusivitatea sau să protejeze mărcile împotriva încălcărilor de drepturi. QGIS consideră că protecția mărcilor cade în responsabilitatea proprietarului mărcii comerciale. QGIS nu este o autoritate de soluționare a litigiilor, și nu se va implica în disputele dintre proprietarii de mărci.
Î: Aprobarea de înregistrare a unei mărci comerciale: Organizația mea a aplicat pentru a înregistra o marcă înregistrată pentru produse sau servicii software, care include elementul QGIS. Cererea a fost respinsă din motive de similitudine cu marca QGIS. Dacă aș cere o permisiune, va fi QGIS de acord cu înregistrarea mea?
R: Nu. Permisiunea QGIS nu reprezintă un consimțământ pentru înregistrarea mărcilor comerciale. Pentru a proteja marca QGIS împotriva diluării, nu suntem de acord cu înregistrarea de mărci care se pot confunda până la similitudine cu marca QGIS.