プロジェクト紳士録¶
プロジェクトとしてのQGISは現在、法的にスイスを拠点とする協会として組織されており、以下のような構造をしています：
QGIS 組織構造¶
QGISプロジェクトは理事会（会員3名、法定代理人）と6名の会員で構成されるPSCによって管理されています（各会員の責任は括弧内に記載されています）：
理事会¶
Marco Bernasocchi (Chair) [since 5.2020]
Alessandro Pasotti (Vice chair) [since 5.2020]
Andreas Neumann (Treasurer; Contact for Sustaining Members) [since 11.2015]
プロジェクト運営委員会¶
Marco Bernasocchi (Chair) [Chair since 5.2020; Vice chair 4.2018 - 4.2020]
Alessandro Pasotti (Vice chair) [Vice chair since 5.2020]
Andreas Neumann (Treasurer; Contact for Sustaining Members) [since 11.2015]
Anita Graser (デザインアドバイザ) [2013年9月から]
Paolo Cavallini [Chair 4.2018 - 4.2020; Vice chair 1.2008 - 3.2018]
Jürgen Fischer (リリース管理) [2013年9月から]
名誉PSC会員¶
Gary Sherman （創設者兼生涯名誉会員）
Tim Sutton (awarded Honorary PSC member in 9.2018 at the FOSS4G in Tanzania)
PSCの責務についての詳細は ここ をお読みください
Former PSC members¶
ティム・サットン（議長； テスト／QA管理者） （2018年まで）
Marco Hugentobler [2016年まで]
Otto Dassau （コミュニティ顧問） [2007年から2016年]
Richard Duivenvoorde (Infrastructure Manager) [2013 - 2019]
組織のアドレス¶
QGIS.ORG Böschacherstrasse 10a CH-8624 Grüt (Gossau ZH)
Honorable voting members¶
Harrissou Sant-anna [since 5.2020]
Nyall Dawson [since 5.2020]
国家投票会員¶
According to our statutes, for each country user group that is formed, that group will select a QGIS Country User Group Voting Member to represent their interests. These voting members are listed here. Please email trademark@qgis.org if you have registered a new country user group, or have changed your user group representative.
コミュニティ投票会員¶
私たちの法令によれば、広域コミュニティからの1人のメンバーが各国投票会員のために選出されることができます。以下のリストは、現在のコミュニティ投票会員です：
Martin Dobias, スロバキア
Nathan Woodrow, オーストラリア
Matthias Kuhn, スイス
Larry Shaffer, アメリカ
Nyall Dawson, オーストラリア
Giovanni Manghi, ポルトガル
Denis Rouzaud, スイス
Alexander Bruy, ウクライナ
Regis Haubourg, フランス
Even Rouault, フランス
Werner Macho, オーストリア
Vincent Picavet, フランス
Yves Jacolin, フランス
2017年追加
Alessandro Pasotti, イタリア
Victor Olaya, フランス/スペイン
Lene Fischer, デンマーク
Paul Blottiere, フランス
Mathieu Pellerin, インドネシア
Luigi Pirelli, スペイン
Alexandre Neto, ポルトガル
Tom Chadwin, イギリス
Marco Hugentobler, スイス
2018年追加
Hugo Mercier, フランス
Added 2019
None (No new usegroups created)
Added 2020
David signer, Switzerland
Enrico Ferreguti, Italy
Etienne Trimaille, France
Pedro Venâncio, Portugal
Peter Petrik, Czech Republic
Richard Duivenvoorde, Netherlands
リリース管理¶
現在のリリース管理: Jürgen E. Fischer
QGISリリースは、リリースチーム（リリースマネージャとリリースアシスタント）によって管理されています。このチームでは、たくさんの貢献者と一緒に、様々なサポートされているプラットフォーム上でQGISがタイムリーに、定期的に、安定してリリースされるよう監督しています。リリースチームでは、サポートされているプラットフォーム用のパッケージを作成したりバグ追跡システムのメンテナンスを監督するビルド管理者を募集し、サポートします。
パッケージ化チーム¶
QGISは、さまざまなタイプのオペレーティングシステム用にパッケージ化されています。そのパッケージの責任者は以下の通りです：
Windows チーム: Jürgen E. Fischer
OS X チーム: William Kyngesburye, Peter Petrik
Linux チーム：
OpenSuSE RPM メンテナ: Angelos Tzotsos
Fedora RPM メンテナ: Daniel Viganò
Debian / Ubuntu Deb メンテナ: Jürgen E. Fischer, Bas Couwenberg
テストチーム¶
Ubuntu Linux: Ricardo Soares Garcia, Giovanni Manghi, Luís de Sousa
Debian Linux: Paolo Cavallini, Pedro Venâncio, Ivan Mincik
Windows: Giovanni Manghi, Pedro Venâncio, Duarte Carreira, Andre Mano, Rui Pedro Henriques
MacOS: Larry Shaffer, Tim Sutton, Denis Rouzaud, Peter Petrik
コミュニティリソース¶
QGISコミュニティリソースはコミュニティチーム（コミュニティマネージャーやアシスタント）によって管理されています。彼らは多くの貢献者とともに、コミュニティへの接触を維持し、QGISイベント、ドキュメント、GUI翻訳の世話をし、ウェブサイト、ブログ、メーリングリストなどの QGIS.org オンライン体験の円滑な運営を確保します。
現在のコミュニティチームリーダー：
Lene Fischer (コミュニティタスク)
Matteo Ghetta (文書)
文書化とウェブサイトの翻訳者のリストは、 https://github.com/qgis/QGIS-Documentation
翻訳¶
現在の翻訳チーム主任： Werner Macho
QGIS翻訳は、コミュニティーアシスタント（翻訳チームリーダー）によって管理され、追加の言語固有のチームによってサポートされます。現在のドキュメントのステータスと翻訳プロセスに関する情報は、 Translators Corner で提供されています。
連絡先： qgis-community-team リストまたは QGIS翻訳メーリングリスト
プレス素材+翻訳¶
現在の報道素材チーム主任： Anita Graser
QGISプレス素材とその翻訳は、コミュニティアシスタント（プレス素材チーム主任）によって管理され、追加の言語固有のチームによってサポートされています。現在の活動と翻訳プロセスについての情報は、プレスセンターで提供されています。
チーム¶
プロジェクトが成功するためには多くの異なる役割を演じる多くの人々が必要です。コードやドキュメントを書くメンバーがいる一方、テスターとして貴重であり、パッチと提案を提出する人もいます。
プロジェクトへの貢献者の数に制限はありません。今日参加してください。プロジェクトへの全ての貢献（コードやドキュメントを追加、誤植を修正、問題を報告...）は非常に高く評価されています。
これらの 個人 はメインコード github repository への貢献者として認識されます。
ドキュメンテーション と ウェブサイト の保守担当者のリストに続いてください。どのチームにも遠慮なくご参加ください。